接着系アンカー： RE 500 V3 と HY 200-R、あなたのニーズに適するのは？

『あと施工アンカー』に精通している方は、さまざまな建設工事で頻繁に使用される２つの製品のヒルティRE 500 V3 と HY 200-R について間違いなく聞いたことがあるでしょう。



ヒルティ RE 500 V3 と HY 200-R は、いずれもヒルティ注入方式（Hilti Injection Technology：HIT）アンカーポートフォリオに属しています。また、市場において非常に性能の高い接着系アンカー製品でもあります。では、その２つの接着系アンカーには、実際にどのような違いがあり、なぜ、あなたはもう一方ではない方を選定する（している）のでしょうか？

RE 500 V3 と HY 200-R

RE 500 V3 は、歴史的に２つの異なるアプリケーションで使用されていた製品それぞれの利点を組合せ、１つで幅広いアプリケーションに適用できるよう利便性を高めた製品で、HY 200-R は、従来の HY 製品が改良された製品です。RE 500 V3 と HY 200-R を比較する最も簡単な方法は、それぞれの製品個別の欧州技術認証（European Technical Assessment：ETA）を見ることです。 いずれの製品も『あと施工鉄筋定着（Post-Installed Rebar）』接合の認証を取得しており、『あと施工アンカー』または『あと施工定着鉄筋』いずれかの使用に対して正しい資料を参照していること、どの製品 ETA を参照しているかを確認し、区別して使用します。
 

RE 500 V3 と HY 200-R の主な特長は、以下の通りです。

RE 500 V3

• 標準温度（20 ～ 24 ℃) で、30 分のゲル状時間と７時間の硬化時間にて緩やかに養生する接着系アンカー（他の使用温度範囲については、RE500 V3 技術資料 認証関連書類にある欧州技術認証 ETA をご参照ください。）

• 手動清掃：エアコンプレッサーによる切粉除去２回 ➡ ブラシ掛け２回 ➡ エアコンプレッサーによる切粉除去２回

　　（ヒルティホロードリルビットを使用しない場合）

　　　

• ダイヤモンドコア穿孔による施工が可能

• ヒルティ目荒らし（ラフニング）ツールを使用して孔内の目荒らしを行ったダイヤモンドコア穿孔は、ハンマードリル穿孔による荷重と同等扱い

• 乾燥/湿潤コンクリートへの施工が可能

• ハンマードリル穿孔でひび割れを想定しないコンクリートの場合、浸水がある孔への施工が可能（海⽔の場合は、ヒルティ技術担当へお問合せください。）

• 使用温度範囲は -40 ～ 70 ℃

• 100年耐用年数のための欧州技術認証ETA 取得

HY 200-R

• 標準温度（20 ～ 24 ℃) で、９分のゲル状時間と１時間の硬化時間の速乾養生の接着系アンカー（他の使用温度範囲については、HY 200-R 技術資料 認証関連書類にある欧州技術認証 ETA をご参照ください。）

• 手動清掃：ポンプによる切粉除去４回 ➡ ブラシ掛け４回 ➡ ポンプによる切粉除去４回

　　（ビット呼び径が20mm 以下および穿孔⻑10d 以下の条件に適⽤、それ以外の場合、エアコンプレッサーによる清掃、または、ヒルティホロードリルビットの使用が必要です。）

　　　

• 清掃不要：ヒルティHIT-Z ボルト使用をすることで清掃なしで施工が可能

• ダイヤモンドコア穿孔の場合でも、ヒルティHIT-Z ボルトで施工が可能

• ヒルティ目荒らし（ラフニング）ツールを使用して孔内の目荒らしを行ったダイヤモンドコア穿孔は、ハンマードリル穿孔による付着耐力と同等扱い

• 乾燥/湿潤コンクリートへの施工が可能（EN1992-4 によるアンカー理論を用いた鉄筋の場合）アンカー理論の詳細はこちらをご参照ください。

• 使用温度範囲は -40 ～ 120 ℃ 

　　　



それぞれの製品の詳細は、各製品の欧州技術認証 ETA から

• RE500 V3 技術資料 認証関連書類
• HY 200-R 技術資料 認証関連書類

「アンカー・留付け製品　技術マニュアル」のダウンロードはこちら

その他のご質問は、このオンラインコミュニティにお気軽に質問をご投稿ください。